LA VIDA ES UN APRENDIZAJE.

domingo, 31 de marzo de 2013

Tarea 3: "El hombre del paraguas"




1. Selección.


Una madre y su hija fueron a Londres al dentista y al salir fueron a una cafetería. Al salir de la cafetería empezó a llover y pensaron que lo mejor sería coger un taxi. Mientras lo esperaban se les acercó un hombre viejo con un paraguas. Su madre desconfió de él en todo momento, el hombre les pidió una libra a cambio del paraguas que llevaba él que valía 20 libras, con la excusa de que no podía volver a casa a pie y se le había olvidado la cartera. La mujer le dio la libra y se quedó con el paraguas y el hombre se fue. La niña vio al hombre andando apresurado sin intención de coger ningún taxi y se lo dijo a su madre que decidió seguirle. Les condujo hasta un bar donde por la ventana vieron que pedía un whisky triple a cambio del billete de una libra. Seguidamente fue hasta donde tenía colgados la gabardina y el sombrero, los cogió pero también cogió un paraguas, y se marchó. Le siguieron hasta la misma calle donde les había parado y vieron cómo le hacía lo mismo a un joven. 



2. Sustitución de los sustantivos.


Una madre y su hija fueron a Londres al dentista y al salir fueron a un despacho de café y otras bebidas, donde a veces se sirven aperitivos y comidas. . Al salir de la cafetería empezó a llover y pensaron que lo mejor sería coger un automóvil de alquiler con conductor, provisto de taxímetro. Mientras lo esperaban se les acercó un hombre viejo con un utensilio portátil para resguardarse de la lluvia, compuesto de un eje y un varillaje cubierto de tela que puede extenderse o plegarse. Su madre desconfió de él en todo momento, el hombre les pidió una libra a cambio del paraguas que llevaba él que valía 20 libras, con la excusa de que no podía volver a casa a pié y se le había olvidado el objeto rectangular hecho de piel u otro material, plegado por su mitad, con divisiones internas, que se lleva en el bolsillo y sirve para contener documentos, tarjetas, billetes de banco, etc. La mujer le dio la libra y se quedó con el paraguas y el hombre se fue. La niña vio al hombre andando apresurado sin intención de coger ningún taxi y se lo dijo a su madre que decidió seguirle. Les condujo hasta un bar donde por la abertura más o menos elevada sobre el suelo, que se deja en una pared para dar luz y ventilación, vieron que pedía un whisky triple a cambio del billete de una libra. Seguidamente fue hasta donde tenía colgados la gabardina y la prenda de vestir, que sirve para cubrir la cabeza, y consta de copa y ala, los cogió pero también cogió un paraguas, y se marchó. Le siguieron hasta la misma calle donde les había parado y vieron cómo le hacía lo mismo a un joven.

domingo, 3 de marzo de 2013

"Todo buen relato tiene título"


Era una mañana soleada en la que caian muchos chuzos. Charlie , que tiene 9 años es un poco despistado y glotón. Esta tarde ha ganado una chocolatina gracias a su proyecto de ciencias y no sabe dónde lo ha dejado. Él piensa que en la cocina pero mamá no la ha visto, además a ella no le gustan los dulces porque es alérgica a las graminias por lo que no ha podido comérsela.

Charlie sigue pensando que quizás Marta, su hermana mayor, la cogiera antes de irse a sus clases de danza. Aunque pensándolo bien ella está a dieta, porque está muy delgada, y no piensa en otra cosa que no sea en insípidos vegetales.

Por otra parte está papá que es fanático del chocolate, aunque desde esta mañana que se fue a trabajar no ha vuelto asi que él no ha podido ser.

Charlie pensativo, salió al jardín, allí estaban su hermano pequeño Michael y su can Drack. Ámbos estaban jugando al lado del papel de la chocolatina, entonces Charlie descubrió que....





Palabras que no entiendo:

Chuzos:
1. m. Palo armado con un pincho de hierro, que se usa para defenderse y ofender.
2. m. Pedazo de hielo
3. m. Barra de hierro cilíndrica y puntiaguda, que se usa para abrir los suelos.
4. m.. Látigo hecho de vergajo o cuero retorcido que va adelgazándose hacia la punta.
5. m.. Arma blanca rústica que fabrican los presos en la cárcel de manera clandestina.
caer ~s.

  • 1. loc. verb. coloq. Caer granizo, llover o nevar con mucha fuerza o ímpetu.


Insípidos:
1. adj. Falto de sabor.
2. adj. Que no tiene el grado de sabor que debiera o pudiera tener.
3. adj. Falto de espíritu, viveza, gracia o sal.
Fanático:
1. adj. Que defiende con tenacidad desmedida y apasionamiento creencias u opiniones, sobre todo religiosas o políticas.                                                      
 2. adj. Preocupado o entusiasmado ciegamente por algo.
Gazapos:
1.  Está a dieta, porque está muy delgada, y no piensa en otra cosa que no sea en insípidos vegetales.
Es un gazapo porque haces la dieta cuando estas gorda y quieres adelgazar, y si estuvieses delgada no estarías a dieta de vegetales.

2.  Ha ganado una chocolattina gracias a su proyecto de ciencias y no sabe dónde lo ha dejado.

Es un gazapo porque no sabe donde ha dejado la chocolatina, no el proyecto.
2. Era una mañana soleada en la que caían muchos chuzos.
Es un gazapo porque si hace sol, no llueve. 

3. Chocolattina

Es un gazapo porque chocolatina solo lleva una “t”.
3.No le gustan los dulces porque es alérgica a las graminias.
Es un gazapo porque las graminias son plantas, y los dulces no están hechos de graminias.
 
Final 1:
…descubrió que ha sido su hermano que se había comido la chocolatina.
Final 2:
…descubrió que lo que había pasado era que como la chocolatina había estado al sol se había derretido.

Final 3: 
...descubrió que su hermano pequeño Michael, le había dado la chocolatina a su perro.